this is the way we live

a dull stream filled with dead beds dead children dead cars

this is the night of the neon puddles

the myth of sadness the untruths inside the bodies

lying beside each other in their fake furs

extinguished pictures of the past flickering on the tv

emotions controlled by the biofeedback of a thousand years of patriarchy

men dressed as men

children as children

women dressed as women

the angel of death is speech

it announces death

what else is speech for

we fight it over and over

but that’s its only message to us

we’re condemned

to live only for the lives of others

to search for affection

a simple choice

our all-important duty to find the strength to

stand up against the weak

the weak who murder everything

yet it’s the weakest he’ll rescue

the weakest and the most faithless

life is my only unrealistic hope

everything will stay the same

yeah yeah I like having fun of course you have the thought: can I make a movie that will make half the audience run away and put it in a huge festival of course you try to do it I`m not making arrogant statements with my movies/ I create roller coasters the people say/ but you are an artist-come on fuck off when ... I make jokes in real life/ I`m always making sexual jokes/ but it`s not provocative ...

kaffee schatz kaffee

mhm

kaffee schatz und frische eier

oh baby du riechst wie n brötchen im toaster du bist ja noch total heiss

nein

was heisst nein

nein heisst nein

warte du hast hier ei im haar

lass mich

i eat you in the morning

ist zu spät

wieso denn

krieg heut lieferung

ist schon da der paketmann hier ist er doch

meine kontaktlinsen wo sind die mann

wir haben die ganze woche nicht

heut abend wenn du alles richtig machst

und wie geht das

das kriegst du schon raus

glaub ich nicht

nicht den kopf hängen lassen/ viel erfolg wünsche ich der testperson/ hast ja zeit heute zum nachdenken

warum bist du so

du meinst warum ich keinen gips im mund habe wie die anderen mädchen/ kann ich den wagen haben/ der idiot haut einfach ab mit seinem laster wenn ich nicht rechtzeitig da bin

bedien dich aber tanken nicht vergessen

jaaha

und mittags treffen wir uns beim philippino oder soll ich kochen

schatz du weisst doch dass mutter heute kommt wann soll ich sie denn sonst sehen

hatte ich vergessen

es ist immer dasselbe was du willst und was du vergisst

s wird heiss heute du brauchst den mantel nicht

ist gut schatz machs dir schön kussi

kommen sie rein/ kommen sie schon/ ja der kollege musste schon los/ wir haben aber alles besprochen/ wir sind einer meinung soweit ist alles klar

kann ich eine rauchen

das ist hier leider verboten

das weiss ich sonst würde ich nicht fragen

wenn sie sie ausmachen beim rausgehen

sie auch

ja danke/ nein/ darf nicht hab mit allem aufgehört

und

ja vielen dank für ihre worte/ für ihre meinung/ für ihre analysen/ sie hören von uns

was heisst das

das heisst dass ich ihnen das ergebnis der prüfung jetzt noch nicht sagen kann

wieso nicht die anderen wissen es doch auch

bei ihnen können wir es eben noch nicht sagen/ müssen uns erst noch klar werden

ich denke sie sind einer meinung

ja genau der dass wir uns noch klar werden müssen/ entscheidungsfindung/ team/ zeit researching/ monitoring/ langzeitadvertising/ verstehst schon/ all die dinge/ wir können sie auch gerne schriftlich unterrichten/ wenn sie nicht warten wollen/ bis nach der sommerpause

heisst das dass ich durchgefallen bin/ dann sagen sie das doch gleich

wir sind uns nicht sicher/ ihre ansichten sind sehr persönlich/ sehr lyrisch/ geradezu/ aber auch so unkonventionell/ dass sie in so ein enges raster dieses jahrhundertealten hochschulwesens nicht gerade eins zu eins reinpassen/ mir persönlich

das geht nicht sie können mich nicht hängen lassen/ ich brauche den schein/ mit dem anschlussstipendium ist es dann essig/ und meine alten schalten mir den saft ab/ ich will nicht wieder an die tankstelle fällt aus

das tut mir leid/ und wenn es ihnen hilft ruft mein assistent bei ihren eltern an/ er ist sehr gut in solchen sachen/ hat ne halbe stelle in der psycho

ok ich hatte kaum zeit mich richtig vorzubereiten/ aber ich fand sie immer so süss/ wie sie da verloren rumstehen/ in den vorlesungen/ mit ihrem alten jackett/ und ihrer gelfrisur/ fehlt nur noch dass sie sandalen mit socken tragen

mach ich oft aber im urlaub

wir können ja mal essen gehen/ ich hatte als kind essprobleme/ ziemlich schlimm/ ist trotzdem noch was gewachsen/ sehen sie ja/ manchmal ist es mir zu viel

ja/ missy die zeit ist jetzt wirklich um/ die anderen warten/ darf ich sie bitten die zigarette oder wollen sie noch was von mir

sie wollen doch wohl eher was von mir/ 3 semester blickfick und 400 mal angegrinst zu werden/ wo fängt eigentlich vergewaltigung an/ das wär mal ne prüfungsfrage/ aber eher für die herren dozenten/ und weil sie mich nicht kriegen/ lassen sie mich durchfliegen/ aber damit kommst du nicht durch/ vergiss es du penner/ wir kriegen dich/ und die prüfung muss sowieso annuliert werden/ sie haben keinen weiblichen beisitzer/ mal die hochschulgesetze gelesen/ wozu sind die eigentlich da/ zum arschabwischen/ woher kommen sie eigentlich/ wer denken sie sind sie/ sie haben einen einzigen roman geschrieben der bestseller war/ und deswegen haben sie diesen job hier/ und an dem krallen sie sich fest/ sie versager/ und übrigens rauchen ist hier verboten/ die rauchmelder sind an/ alles längst beim kanzler

… actually when I was a teenager I`d fuck inflatable dolls/ I would smoke some joints and put on my (lachen) .../ I asked him if he could try to fuck a doll/ he said I`m not sure/ so I told him/ I give you some viagra and your girlfriend can give you some blowjobs between the takes (lachen) ...

wir unterbrechen unsere sendung aufgrund einer aktuellen durchsage/ im bereich innenstadt ist es zu einer explosion gekommen/ es ist noch nicht klar wer die verursacher sind/ mehrere menschen die sich in der nähe aufgehalten haben sind gesundheitlich benachteiligt worden/ ohne dass es zu nachvollziehbarer kontamination mit einem giftstoff oder einem virus gekommen ist/ klar ist nur dass die wolke sich weiter ausbreitet/ die polizei rät bis auf weiteres/ vermeiden sie auf jeden fall das betreten der innenstadt/ wenn sie auf dem weg zur innenstadt sind/ umfahren sie sie grossräumig/ bitte bleiben sie an den orten an denen sie sich befinden/ schliessen sie die fenster und vermeiden sie jeden kontakt mit personen ausserhalb ihres gebäudes/ warten sie auf weitere meldungen/ bewahren sie ruhe/ die staatlichen organe verfügen über ausreichende kompetenz und material dieser aussergewöhnlichen lage herr zu werden/ das technische hilfswerk und die medizinisch militärische abteilung der regierung sind alarmiert/ musik

scheisse/ scheisse geh doch einmal ran wenn ich dich brauche/ anrufbeantworter/ hör zu schatz du musst sofort zurückkommen/ es gab eine explosion oder so was ähnliches/ die idioten wissen selber nicht was los/ ist irgendein unterirdischer reaktor/ wahrscheinlich eine radioaktive wolke/ und sie wollens nicht sagen/ hörst du/ lass den paketmann im muskelshirt schwitzen/ und komm zurück/ sofort/ klar/ verstanden/ fahr nicht tanken/ nicht tanken/ ja/ wenn du schon im laden bist bring noch müllsäcke mit/ und tape/ vergiss es komm schnell baby/ mach schon
legt auf/ wählt nochmal schatz ich liebe dich

legt auf/ steckt das handy in die hose/ macht zwei radios an/ legt schere/ tape/ folie/ kanister/ büchsen/ streichhölzer/ feuerzeug/ brot/ etc auf den tisch

das ding ist wirklich hübsch ein hauch von fetisch

ja

mit rüschchen in lederoptik/ unterstreicht die formen hintergründig

ja

biologisch abbaubar und garantiert fair trade gehandelt/ die karte geht nicht

wieso die ging doch immer

dann ist immer eben jetzt vorbei

probieren sies noch mal

hab ich schon/ haben sie nicht noch ne andere dabei

ja aber die ist abgelaufen

wozu haben sie sie dann dabei/ mal ne line ziehen wenn sie im büro grad die doofen 5 minuten haben

kann ich nicht per nachnahme/ sie schicken es mir und ich zahls dann

bin ich jesus/ na gut weil heut sommer ist/ macht 20 % aufschlag/ aber nur per boten/ kommt dann nächste woche/ die adresse

hören sie ich brauch das zeug heute/ meine frau und ich wir haben

hochzeitstag

woher wissen sie das

weil alle männer dann shoppen gehen/ und zwar nur dann/ und dann nochmal am 24. dezember/ am 23ten soll auch schon vorgekommen sein

wir haben heute hochzeitstag und meinen geburtstag

son zufall/ sie wollen sich also ein geschenk machen und nicht ihrer frau

versteh nicht ganz

also soll es für sie oder sie sein

ich würde sagen für uns beide

sind sie sicher dass sie sich nicht belügen

ist mir völlig egal

sieht das ihre frau auch so

da müssen sie sie fragen

brauche die nummer

sie wollen sie jetzt wirklich anrufen

die nummer von ihrem ausweis

hier schon bisschen älter

meinen sie sich oders photo

beides

kann sie nicht erkennen mit dem bart und der mütze/ und dem gebräunten gesicht

ja wenn man sichs mal leisten kann sich nicht zu rasieren/ im sommer/ drei vier wochen auf arbeit geht das ja leider nicht/ aber das ist schon nervig/ mein vater musste sich am schluss dreimal am tag rasieren/ hat ne stunde gedauert/ täglich ne stunde verlorene arbeitszeit

ich weiss ja nicht was sie machen/ was wichtiges anscheinend/ wenn sie 300 mäuse ausgeben können für 70 gramm stoff/ aber wissen sie machen sie doch einfach mal was sie wollen/ sie schauen mir zum beispiel andauernd auf die brüste/ aber nur eine zehntelsekunde/ und dann wieder weg/ das ist doch unsinn/ meinen sie nicht dass ich das gewöhnt bin bei dem job hier/ fragen sie mich doch lieber ob ich ihnen glaube dass das wirklich wehtut mit dem schaum und den klingen/ oder ob ichs mal bei ihnen probieren will

bin mir nicht sicher

wegen was

wegen der grösse/ oft gefällt mir was von der farbe und vom material her/ und dann hängt es zehn jahre im schrank/ und sie sagt dann einfach passt nicht/ ich bin mir nicht sicher ob das stimmt/ aber ich kanns nicht beweisen/ sie ziehts ja nicht mal an

zwei drittel der männer kennen nicht die richtige bh-grösse ihrer frauen

kleiner/ etwa zwei nummern kleiner als bei ihnen/ oder drei

dann müsst es passen aber sagen sie ihr einfach sie soll es nur heute anziehen und dann wegschmeissen/ selbst wenn es ziept/ ist ja eh nur für sie gedacht/ geben sie ihr so einen scheck mit/ dann kann sie sich morgen was neues kaufen/ macht nochmal 250

das wird sie nicht tun

warum

hat kein interesse an solchen sachen

dacht ich mir schon

danke/ ich überweise es gleich morgen/ und wenns schlecht läuft heute/ melde ich mich nochmal wegen dem angebot mit dem rasieren

kann mich nicht erinnern

… but africa is weird/ I’m very happy I went there you meet the happiest people there struggling with the most dramatic situations you’ve ever seen …/ you have this guy who has three kids/ who are all infected with different diseases and he’s got aids and doesn’t tell it to his wife/ just living in a nightmare/ but they are still so happy and dancing like crazy …/ it gives you lot energy as a white westerner going there …

schatz/ wo bist du/ du fehlst mir so sehr/ ich habe nichts neues gehört/ nichts wichtiges/ meine ich/ ich hab erst gedacht das ist wieder sone witzsendung im radio/ oder so ein neues beschissenes kunstprojekt/ so kommunizierende röhren oder sone scheisse/ mit meinen steuergeldern/ aber ist echt gibt ne menge leute mit meningitis oder enzephalitis/ irgendson mist/ sie haben den flughafen dicht gemacht und die banken/ und/ ich hab versucht noch was im supermarkt zu kriegen aber der war schon geplündert/ die bullen haben schon alles dicht gemacht/ gottseidank/ haben wir die tankstelle rotgelbe shell/ ich steh halt auf muscheln baby/ ich hab sogar noch ne flasche gas bekommen und natürlich benzin/ ich hab den generator aus dem keller geholt und flott gemacht/ keine ahnung welche idioten wieder mist gebaut haben/ war ja abzusehn/ dass es hier auch mal knallt/ dabei gibts hier ja kaum noch juden oder nazis/ aber scheiss drauf sie haben das wasser noch nicht abgedreht/ aber ich habs getan/ ist doch klar dass der ganze mist zuerst ins grundwasser geht/ idioten/ das verrückte ist das netz geht noch/ s radio reicht mir/ hab batterien für zwei wochen/ scheint auch schon zwei andere städte erwischt zu haben/ jetzt gehts los/ der fight beginnt/ hier haben wir unsere jahre verbracht/ wir haben andere städte besucht/ aber unsere nie verlassen/ uns ist es hier gut gegangen/ oder mir/ macht mich wahnsinnig/ dass du dich nicht meldest hast wahrscheinlich wieder vergessen dein handy aufzuladen/ scheisse/ schenk dir eines mit ner solarfunktion/ kannst es nicht mehr vergessen/ gibt sogar uhren/ die vom magnetfeld der erde bewegt werden/ sind aber scheisse teuer/ s wird langsam kühler/ liegt an der wolke/ nimmt die sonneneinstrahlung weg/ wenn das so weitergeht mach ich die heizung an/ hätten wir doch früher schon umstellen sollen/ auf erdwärme/ hab ich immer gesagt/ irgendwann stellen sie die fördermittel ein/ ist doch klar/ wenns alle machen wollen/ s öl ist glaube ich aber safe/ haben ja noch über tausend liter/ glaube ich/ von bombern haben sie nichts gesagt/ gibt auch gute seiten an der erderwärmung/ wo bist du jetzt/ telefonzellen gibts ja nicht mehr/ du könntest dir aber n handy borgen/ nein scheisse/ das darfst du ja nicht wegen der ansteckung

guckt raus/ zündet ein streichholz an/ schaut in seine flamme/ pustet sie wieder aus/ spricht weiter vielleicht bist du aber auch schon in der quarantäne/ im krankenhaus/ die sollen schon voll sein/ sie richten jetzt notunterkünfte ein/ für die infizierten oder verstrahlten/ man weiss es immer noch nicht so genau/ idioten/ turnhallen/ aulen/ arena alles was gross ist/ und ein dach hat/ ich würd dich so gern suchen gehen hab schon überlegt mit dem rennrad/ mit m selbstgebauten schutzanzug/ aber ist glaub ich besser dass ich bleibe/ wenn du kommst/ und ich weg bin/ bringt keine punkte/ deine mutter hat mich angerufen/ aufm ab/ was los ist/ war grad im keller/ hab ihr gesagt dass es dir gut geht/ und dass du dich meldest sie kommt nicht weg sitzt immer noch aufm flughafen haben alles abgesperrt/ ich bin so allein/ dass ich schreien könnte/ aber das wird schon wieder/ ich dachte ich hätte meine ängste im griff/ anscheinend ist es für unser leben extrem wichtig wovor wir angst haben/ und wovor nicht/ nicht/ oh gott/ was ist denn das/ da fällt gerade ein stern aus dem violetten himmel/ da vor unserer stadt/ mit all diesen plätzen voll liebenden und sterbenden/ scheisse wie sanft die körper sind/ sanfte maschinen/ soft machines/ die platzen scheisse ein voll realer tag

das ist für dich

ein blechriesenrad/ schön/ gross/ bunt

ein riesenrad/ es ist wunderschön

damit sich dein leben immer weiter dreht

ich danke dir/ es ist wunderschön

er umarmt sie/ küsst sie

ok das reicht jetzt/ hier ist dein zweites geschenk

die scheidungspapiere

ja/ endlich jetzt ist alles offiziell

woher ist es/ aus bangladesh/ kleine kinder/ sieht so aus als hätten es kleine kinder

ja/ es waren kleine kinder/ ich habe es mit ihnen zusammen gebaut

wusste gar nicht dass du da warst in asien

auch wenn du es dir nicht vorstellen kannst/ die sind einfach hierhergeflogen/ in dein land und lassen sich hier behandeln/ weil es ihnen nicht ganz so gut geht wie dir/ wenns bei mir ruhig ist geh ich auf die onkologie abends/ und spiel mit denen

spiel mit mir

hab ich jahrelang gewollt/ kann jetzt nicht mehr/ ertrag dein selbstmitleid nicht mehr/ seitdem du keinen erfolg mehr hast bist du wie ein sack/ der langsam in sich einsinkt/ der zusammenfällt/ und die luft die aus ihm ausströmt ist keine luft sondern gas/ giftiges gas das alles kontaminiert/ was in seine nähe kommt/ auch mich/ ich weiss nicht was ich tun soll ich weiss nur dass es gut ist von dir wegzukommen

ok dann machen wir jetzt also schluss

haben wir schon/ sind ja schon geschieden

ich weiss nicht wie soll ich das ertragen

glaubst du es ist ein traum

keine ahnung

geh doch bitte mal zum spiegel und schau da rein

august lacht lacht wie lachen nur geht

oh mann das hast du schon mal/ das hast du schon mal gesagt/ genau dasselbe/ als wir aufwachten nach dem ersten mal/ weisst du nicht mehr/ ich habe angst und du

glaubst dus mir jetzt

bereust dus nicht

was

die nacht

wenn ich es bereute würdest du nicht so aussehen wie jetzt/ denkst du man kann jemanden so lieben/ wenn man ihn nicht begehrt/ ich muss los zur vorlesung/ zieh einfach zu wenn du gehst

ich kann nicht weg

wieso

ich kann mich nicht anziehen

wieso

es verschwindet/ dann/ du/ deine berührungen/ dein geruch

wann kommst du wieder

wann du willst/ hab nichts zu tun/ höchstens was trinken

will mich nicht von dir verabschieden/ will mich keinen augenblick von dir trennen

duschen musst du nicht

glaube nicht

aber du bist doch ärztin

erst in zwei wochen/ hier das album mit den photos nimm du das bitte/ diese ganzen frisuren und neonfarben grausam

nein

dann schmeisst dus eben weg

ja

stille/ es klingelt/ keiner steht auf/ die pizzafrau kommt von allein rein/ es ist missy/ niemand reagiert/ sie stellt zwei pizzen ab und geht/ die tür bleibt auf

kannst du bitte die tür auflassen/ lass die tür auf/ verdammt nochmal

was war das

ich dachte/ falls dir mein essen nicht schmeckt

gute idee

august geht pizza essen/ pause/ julia holt ein buch hervor/ setzt sich zu ihm während er isst liest sie

das erste mal als ich dich gesehen habe und der himmel und die sterne waren das geschenk dazu/ ich fühlte wie sich die erde bewegt/ durch meine hände als ich dich küsste/ wie dein herz ein kleiner zittriger vogel/ und das erste mal als wir nebeneinander lagen/ ich fühlte dich so nah so nah/ und ich wusste dass mein glück die erde ganz ausfüllen würde und ich wusste dass es reichen würde/ bis ans ende aller zeiten

stimmt nicht ganz

ist auch aus deinem zweiten roman/ da kanntest du mich schon/ glaubst du das alles immer noch

was

an das versprechen der gefühle/ die du so wunderbar beschreibst/

ich nicht mehr/ ich glaube dass sie inzwischen ein eigenes leben begonnen haben/ irgendwo neben uns

sie sind geschmückt und stark und voller farben/ aber sie sind völlig sinnlos/ wie haustiere

ich hab dafür keine zeit mehr

ich muss los

wieso hältst dus nicht mal mehr zwei stunden mit mir aus/ nicht mal wenn ich geburtstag habe/ wenn ich die dichtung finde/ schläfst du ein

du hast selbst gesagt in deinem alter gibts da nichts mehr zu feiern/ du bist so schrecklich/ es gibt nur dich dich dich und nichts anderes/ und wenn nur als material für deine mühsamen geschichten

ok/ jetzt also mühsam/ das hab ich noch nicht gehört/ das ist neu/ und wo musst du heute hin die welt retten/ superwoman

interessiert dich doch gar nicht

stimmt/ aber du bleibst noch ne viertelstunde länger

kuckuckskinder/ die werden einfach von den eltern im krankenhaus abgegeben/ früher gabs das nur zu silvester/ und seltener zu weihnachten/ wenn sie ihre ruhe haben wollten und die kinder n schnupfen hatten oder ne erkältung/ jetzt gehts schon im sommer los/ wenn die schule aus ist/ ich hab ein 6-jähriges mädchen die hat ne schwere verbrennug n abdruck vom bügeleisen auf dem bauch/ die schreit die ganze nacht durch/ mama nur dieses eine wort/ mama/ meinst du die war einmal da die mama

n unfall

so doof ist keine 6-jährige sich ein kochendes eisen 5 sekunden in die haut zu drücken

bitte bleib

wozu

ich hab noch ein geschenk für dich hier

passt mir nicht

ziehs doch erstmal an

mein gott wie dumm du bist

ich sag dir was/ zum abschied/ aber was soll ich dir sagen/ ich hab schon so viel geredet und wahrscheinlich werd ichs noch ne weile tun/ gut/ also ich sage s dir lieber jetzt/ ich hasse keinen menschen so sehr wie dich/ du bist auch nur ein sack haut mit fett/ und wasser drin/ und ein bischen salz/ ich habe dich schon immer gehasst/ vom ersten augenblick an als du mich aufgegabelt hast/ und dich aus mitleid neben mich gelegt hast/ ich hasste dein mitleid/ deine lässigkeit deine klugen worte/ du hast genau gesehen dass ich auf die fresse fliegen werde/ du wolltest ein experiment machen/ du wolltest mich zu deinem perfekten fall machen/ schon damals als du noch studentin warst/ alles was ich liebe hat mit dir zu tun/ und ich durfte es niemals haben/ du hättest es mir niemals geben dürfen/ ständig bist du in meine hölle eingedrungen/ aus der es keine flucht für mich gab/ ausser dem schreiben/ und dann hast du mich fallen gelassen/ als du gemerkt hast/ dass ich nie so werden würde wie deine kollegen/ hast mich jahrelang vorgezeigt den berühmten freak/ den du gerettet hast/ hast du nie gemerkt/ wie ich dich verachtet habe

julia heult und geht/ sie nimmt das geschenk mit/ an dem sie sich festhält/ sie lässt die tür offen/ die tür fällt von alleine zu

sprich lauter ich kann dich nicht hören/ danke schön

august isst pizza und zündet dann das zimmer an

die nacht trinkt blut

was machen sie hier/ verschwinden sie/ wie sind sie hier reingekommen/ ich hab doch alles zugemacht/ verdammt nochmal/ scheisse/ was soll das/ hauen sie ab/ hauen sie ab oder ich vergesse mich

ich geh gleich/ ich muss nur mal kurz verschnaufen/ bin gleich wieder weg

wo sind sie reingekommen/ wo/ verdammt nochmal/ nicht anfassen

will mir nur die hände waschen/ was dagegen

und dann hauen sie ab

versprochen

sie sind ganz weiss

das ist persil/ hab grad gewaschen

die haare gewaschen mit persil/ sie lügen mich an

nee/ die sind grau geworden/ ihre milch ist gut

hauen sie ab/ sofort raus

laut dann bringen sie mich doch um/ warum tun sies nicht/ schiess doch/ schiess/ scheiss europäer/ kinder in mülltonnen stecken und sich aufhängen wenns ungemütlich wird/ machen immer heimlich/ in africa machen sies wenigstens öffentlich die typen das abknallen und tun nicht so civilised

mal langsam kommt gleich die milch wieder raus/ so viel hab ich nicht

entschuldigung/ nett dass sie mich zum drink einladen/ ich würd gern noch duschen/ wenns geht/ sie haben bestimmt n tolles bad/ so wie sie aussehn

aber dann raus

klar können sie hier vor der tür warten/ ich mein dass keiner reinkommt

wer soll denn noch

… it’s like they are in the last hole in the world and nobody cares about them/ they don’t feed the people at hospitals/ if they know their parents/ dont bring them food because otherwise they think the whole city is going to come to them ...

julia ist definitiv infiziert/ sie erbricht sich/ versucht verschiedene tabletten zu schlucken/ fliessendes wasser soll die symptomgeräusche überbrücken/ unter der folgenden geschichte geht es hörspielartig durch alle bereiche ihres körpers

waren sie da mal im dschungel/ ne menge viehzeug oder

hab ne kollegin die musste als kind zusehen wie ihre drei geschwister geköpft worden sind/ und ihre mutter hat immer geschrien/ nehmt doch mich nehmt doch mich/ und die typen haben nur gesagt/ warte noch ein bisschen/ und dann haben sie ihrem mann die arme abgeschlagen/ so dass er nichts mehr tun konnte/ ausser zusehen und dann haben sie ihre schwangere mutter vor ihren augen vergewaltigt/ ihr den bauch aufgeschlitzt/ haben den fötus rausgeholt und ihn an einen baum genagelt/ und dann haben sie dem vater und ihr guten tag gewünscht/ meine kollegin hat drei jahre gebraucht um aus africa rauszukommen/ sie wurde von der grenzpolizei/ von den schleppern/ und von ihren eigenen landsleuten vergewaltigt/ sie arbeitet jetzt auf der geriatrie/ und kümmert sich darum wie man das leben der westlichen zivilisationskranken verlängern kann/ sie hat keine kinder/ keinen mann/ sie geht vier mal die woche zur therapie/ das einzige was sie hat/ sind schulden

julia kommt wieder raus/ sie sieht schlimmer aus als vorher/ aber bunter

warum ich meine warum haben sie das getan

sie waren von der regierung geschickt/ sie wollten eigentlich nur provozieren/ sie wussten dass in dem stamm meiner kollegin die blutrache gilt/ und sie wollten dass ihr clan dasselbe tut wie sie/ weil sie wollten dass es bürgerkrieg gibt

aber warum

mein gott wo kommen sie denn her/ um ihre macht zu erhalten/ um am drücker zu bleiben/ um die opposition anschwärzen zu können/ ist doch immer dasselbe

ich denke sie wollten sich was neues anziehn/ ich meine s paket ist ja noch zu

hab was von ihrer frau genommen

freundin

war so chic/ konnte nicht anders

passt ihnen doch gar nicht

macht nichts hab morgen ne op

haben sie auch noch ne lustige geschichte drauf

klar jede menge/ aus der urologie/ erzähl ich ihnen wenn ich pipi war ja

julia verschwindet schon wieder/ noch einmal alles im zeitraffer

aber bitte nichts kontaminieren/ seife liegt aufm waschtisch/ können sich auch ne neue nehmen/ auch zwischen den fingern waschen/ da hockt der böseste keim

ich kenn mich aus mit aufpassen/ glauben sies mir

julia kommt wieder raus/ sieht aus wie am anfang der szene

noch ne frage/ wieso macht die das mit dem psychiater/ ihre freundin/ das ist doch reine geldverschwendung/ das kapiert doch jeder

wir brauchen einen winzigen spalt durch den wir atmen können/ die menschen/ mögen sie auch noch so unglücklich sein/ glauben nie an ein totales unglück

… it’s about drugs/ psychedelic feelings and visions/ there are so many flickering lights/ it’s a mix of the darkness of the nightlife/ and the colours of the neon lights/ which make it really trippy

sie sind es

was machen sie hier

hab hier mal gelebt

wann denn

vor dir

muss schon lange vor der steinzeit gewesen sein/ gabs da schon autos oder noch kutschen

beides

und wie wars

genauso beschissen wie bei dir/ nur anders beschissen

drei tankstellen an jedem ende der stadt

womit bewiesen ist dass städte dreieckig sind

diese stadt stand in ihrer blüte und wir lagen im rinnstein

da möchtest du wohl heute wieder hin

... it’s an interesting drug/ a lot of people are now rediscovering this drink from the amazon forest …

ich bin mal mit dem zug gefahren

und wars irre

ich hab eine frau kennengelernt

und war sie hübsch

ja

und

sie ist weitergefahren

in diesen kleinen städtchen ändert sich auch gar nichts

ist der puff immer noch neben der kirche

willst du da heute noch hin

keine ahnung

nein/ jetzt ist er neben der apotheke/ und daneben der sanitätsfachmarkt und der gehört meinem vater

hätten wir das auch schon geklärt

falsch/ ich hab nix gegen mein früheres leben/ aber es ist eben vorbei/ ich bin zu lebendig

willst du nochn schnaps trinken

wenn du mit der dame hinter dem tresen fickst/ bist du nachher ganz high von ihrem drogenschweiss/ sparst geld

... someone told me that nobody is going to take drugs after seeing this movie/ it’s so scary/ and other people have said wow/ I felt like I wanted to take lsd troughout the whole movie …

ich möchte mein kopf wie ein pferd in den futtersack stecken und auf der strasse soll stroh liegen/ gibts hier einen friseur

was

einen friseur

ja aber ist schon zu

für immer

nein/ für heute

was machst du hier

bin gekommen/ dir die haare zu schneiden/ aber warum

muss was neues machen aus meinem leben

da fängst du bei der frisur an

irgendwo muss man immer anfangen

muss nochn text lernen

oh gott/ willst du schauspielerin werden

nein/ ich hab gleich n auftritt/ ich singe in ner band

und wie heisst ihr

früher the desperados seitdem ich dein buch gelesen habe licht im juli

und der song

kannst du gleich hören

ich hab doch gewusst dass sich hier alles geändert hat früher bin ich nur ungern weggefahren

weswegen

weil in meinem bett eine kleine schwarze gelegen hat vor der tür haben wir idiot auf dem strich gespielt

was

wir haben einen strich auf den boden gemalt mit kreide/ wer drüber gefahren ist/ hat eine reingekriegt

fasst sich ans herz oh gott/ hab wieder meine pumpe drangelassen

wo

na/ am fahrrad/ ich kenn doch alle/ trotzdem ist immer die pumpe geklaut/ scheisse/ ich komme nicht dazu n neues ventil zu besorgen

die kindheit ist der ort der sprache/ sie konstituiert sich erst durch sie und die sprache beraubt uns wieder der kindheit/ indem sie uns zum subjekt werden lässt

heimat ist erinnerung an das was nicht war

heimat ist entronnensein

heimat ist das was wir bewusstlos suchen/ und fremde ist das leben/ was wir angeboten bekommen/

was wir annehmen

also erst sing ich/ und dann waschen und rasieren

nein waschen nicht

n bürstenschnitt

keine ahnung anders eben/

hast du das gelernt/ ich mein musik

orgelbauer

wahnsinn/ und wieso studierst du dann son mist

na brauch doch texte für die lieder

ist doch n super beruf/ wie blöd bist du denn/ wenn ich das könnte/ heiland

mein chef hat immer gesagt/ ihr seid scheisser und mich müsst ihr meister nennen/ meine arbeit ist unbezahlbar/ wenn mich im suff der bus überollt müsst ihr alle an euren sünden krepieren/ weil die kirchen zumachen/ eine kirche ohne orgel ist nicht mal eure scheisse wert

wie heisst dein lied

später ist er gestorben/ hat kurz vor schluss geschrien/ s gibt keinen gott/ ihr idioten kauft euch ein radio wenn ihr musik hören wollt

mein nachbar und seine frau hatten 5 kinder/ er erwischte sie mit einem studenten/ er brach ihm ein paar knochen/ und schmiss ihn die treppe runter/ die frau fragte er/ ist das 5te von mir/ er war strohblond und das kind hatte rote locken/ sie sagte gar nichts/ heulte nur und lag im bett/ nach einer woche war sie weg mit dem 5ten/ dem kleinsten kind/ die anderen 4 liess sie da und einen zettel auf dem stand/ das letzte ist von dir/ aber nur das letzte

du bist ein arschloch/ weisst du das

woher weisst du das

sieht man/ weil du n arschloch bist

ich fühl mich langsam wieder wohler/ muss an der stadt liegen an dieser stadt wo das nachtleben ausfällt wenn eine nutte zahnschmerzen hat/ kennst du den see/ den kleinen scheiss see hinter dem sportplatz/ der nur deswegen da ist weil irgendeine eiszeit nicht warten konnte von hier wegzukommen/ und einen scheiss eisblock einfach vergessen hat

war mir immer zu dreckig

siehste da bin ich gern rein/ wenn es wirklich schön war/ also wenn es so ein richtig verregneter sommer war/ mit schimmel in den badeklamotten/ da bin ich dann abends rein/ wenn die sonne das runde ding schon auf den fussboden knallte/ und man immer allein war in dem stillen wasser/ kurz vor dem sonnenuntergang/ dann wars dann auszuhalten/ das leben/ fürn paar minuten

wenn sie jetzt acht sagen/ nehme ich mir heute das leben

sie lächelte und ihre rosa zunge berührte ihre oberlippe/ acht

… three girls came to me and said the film is so sexy/ they felt like having sex in theatre ... it made them so horny and wet ...

eine halbe flasche/ eine armselige halbe flasche und auf dem grund dieser flasche werde ich das glück finden/ den schmerz und die erlösung/ eine halbe flasche wird wohl nicht reichen

singt

1

you better let somebody love you before it’s too late

running up this hill

running up this hill

the bodies are making noise

the bodies are making words

empty pure streets

running up this hill

all connections are guilty now

you better let somebody love you before it’s too late

running up this hill

2

bilder von nie gesehenen meeren

in the fields the dogs are laughing

giftige blumen wachsen aus meinem mund

dein athem macht mich lauter brennen

your skin is a landscape der erinnerung

my mouth is a silver blinking wound

ein wahnsinniger weint mit offenem haar

heiss verblüht der mohn am zaun

i open my thorax in the shadow of my breasts

then you can come closer

closer to my heart

your body so nice swollen

das letzte gold fallender sterne

ess meine purpurnen trauben

hier wird blut sein

stürme schlagen uns trocken

missy steckt sich selber geldscheine zwischen ihre brüste