Pedro Engel Bratter
Horóscopo chino 2020. Una voz espiritual para el año de la Rata de Metal
Pedro Engel Bratter
Santiago de Chile: octubre 2019
ISBN: 978-956-324-747-3
ISNB Digital: 978-956-324-751-0
Diseño de portada: Ximena Morales Sanhueza
Diseño y diagramación eBook: Sebastián Valdebenito M.
Edición de textos: Cristine Molina
Director editorial: Arturo Infante Reñasco
Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, en todo o en parte, ni registrada o transmitida por sistema alguno de recuperación de información, en ninguna forma o medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, sin permiso previo, por escrito, de la editorial.
Primera edición: octubre 2019
ISBN: 978-956-324-747-3
ISBN Digital: 978-956-324-751-0
Registro de Propiedad Intelectual: Nº A-296710
© Pedro Engel, 2019
© Catalonia Ltda., 2019
Santa Isabel 1235, Providencia
Santiago de Chile
www.catalonia.cl – @catalonialibros
Dedico este libro a mis hijos y a mis nietos.
A Paula Calvo y Pepe Acevedo.
Hace más de una década que empecé a publicar el libro anual de astrología china. Escribir sobre una cultura tan rica y milenaria ha sido complejo y fascinante: la astrología oriental devela la esencia y el sentido de nuestra existencia, y en su cosmovisión anuda también el tiempo, entelequia en la que nuestra identidad se nos revela a través de los actos y la experiencia.
El tema del tiempo infinito y circular me ha cambiado la vida, dejándome llevar por los haikús y la literatura mágica de dragones y montes nevados con paisajes zen.
Como lo dijo Jorge Luis Borges, el apretado conjunto de signos que nos nombra nos contiene; los astros, esas letras luminosas que se mueven (a decir del neoplatónico Plotino en el siglo III d. C.), nos refieren en el tiempo y nos designan.
Dedico este libro de la Rata de metal a mis lectores y a mis seguidores de radio y televisión.
A mis alumnos con amor entrego mis reflexiones para el 2020 con el fin de orientar y guiar por los caminos de la astrología oriental.
La Reina, septiembre de 2019
25 de enero de 2020 al 11 de febrero de 2021
La Rata inicia el nuevo ciclo para los próximos doce años. Es el momento que cada ser humano encienda su luz interior sin intermediarios.
Estamos frente a la gran crisis, que es una oportunidad para dar el salto cuántico. Vendrán momentos dolorosos, pero el cambio planetario es urgente y llegará.
Les deseo una nueva etapa llena de luz para que cada uno alumbre la tierra con sus energías. Recuerdo la canción de Silvio Rodríguez “La era está pariendo un corazón”:
La era está pariendo un corazón.
No puede más, se muere de dolor,
Y hay que acudir corriendo
Pues se cae el porvenir.
En cualquier selva del mundo
Mi sombra dice que reírse
Es ver los llantos como mi llanto
Y me he callado, desesperado,
Y escucho entonces:
La tierra llora.
La era está pariendo un corazón.
No puede más, se muere de dolor,
Y hay que acudir corriendo
Pues se cae el porvenir.
Puro amor para todos los seres vivientes y sintientes.
El metal se asocia al otoño. Positivamente, representa la comunicación, ideas brillantes y la justicia. Negativamente, sugiere destrucción, peligro y tristeza. El metal puede ser un objeto hermoso y precioso o bien la hoja de un arma.
Hoy, con el avance del mundo actual, hemos dejado atrás los símbolos del alma y las estaciones son uno de esos símbolos olvidados. Hemos olvidado la sabiduría de los antiguos respecto de los ciclos naturales. Sin embargo, la cultura china mantiene las enseñanzas ancestrales y sigue celebrando los eventos de cambio que ocurren cada cierto tiempo en la naturaleza.
En la cosmogonía china, el metal se asocia a la temporada de otoño. Sus símbolos son el color blanco, el sonido del llanto, las emociones (tanto de valentía como de tristeza), el órgano del pulmón y el tigre blanco. El otoño también está conectado con la dirección oeste, considerada la dirección de los sueños y las visiones.
La energía metal en general es la planeación, la rectitud, la organización, la rigidez, el manejo de las finanzas, el liderazgo, el manejo de los negocios, la madurez, el respeto, el respaldo y la objetividad.
El metal y la salud
Nos habla de sentirnos atemporales, seres de eternidad e inmortales. La tristeza profunda, la melancolía, dañan los pulmones: aparecen la tos, las flemas y deficiencias respiratorias.
El pulmón controla el qi de todo el cuerpo, purifica el aire y hace que descienda el qi hacia abajo. Su órgano asociado es el intestino grueso, por lo que no es raro estar resfriado y estreñidos o con diarrea. El sabor picante ayuda a reunir energía metal que está dispersa. Aprender a relajarse y expresar las emociones es fundamental para mantener la fluidez de la energía.
El año 2020 es un número espejo 20 repetido y reflejado; este número encierra el 2 y el 0.
El 2 es el número del amor, de las sociedades y de lo material.
El 0 es un número divino y representa la fuerza del vacío, la habitación de Dios.
Por eso, el año 2020 es un tiempo para volver a la fuente divina. Lo que al mundo le está faltando es la espiritualidad. Debemos cooperar cada uno para despertar la conciencia divina en nosotros.
Este nuevo ciclo que comienza con el año de la Rata es un ciclo de conciencia divina, y la humanidad está gritando que lo que se necesita en cada corazón es la espiritualidad, la realización personal y la iluminación.
CARACTERÍSTICAS
Muy inteligente y astuta, la Rata es un animal que siempre sale airoso de cualquier situación. Así como han logrado sobrevivir a pestes, naufragios, terremotos y el paso del tiempo, la Rata es un signo que tiene la facilidad de adaptarse a lo que el destino le depare y alcanzar sus objetivos. Su mente es muy rápida y activa a la hora de ingeniárselas para crear proyectos, buscar soluciones, armar estrategias y adaptarse a las condiciones que existan; por eso estas personas destacan por ser exitosas, gracias a su ingenio y flexibilidad.
Al mismo tiempo, son muy perseverantes, y trabajarán incansablemente hasta conseguir aquello que se han propuesto, de forma rápida, eficiente y efectiva. Gracias a su inteligencia, lograrán resolver cualquier inconveniente y seguir persistiendo hasta llegar a la meta. Su nivel de organización es perfecto, ya que no les agrada perder el tiempo con detalles que surjan en el camino: la Rata los ha previsto y se ha adelantado a cualquier suceso que pudiera ocurrir. Su nivel de exigencia es alto, así como también su rigurosidad.
SALUD
La parte del cuerpo que rige a la Rata es el cráneo y la cabeza, por lo cual, así como es la inteligencia lo que destaca en ella, el exceso de raciocinio también será su debilidad. Su punto débil son sus nervios, pues, entre tanta energía, eficiencia y trabajo, la Rata se olvida un tanto de su cuerpo, y su cabeza será la que la llenará de ideas, temas pendientes y estrés que no la dejarán descansar. Es importante que sea rigurosa con los tiempos de descanso, y que practique baile, deportes o ejercicios que la reconecten con el cuerpo, pues con tanto énfasis en su cabeza terminará enfermándose o somatizando el exceso de pensamientos que circundan su mente.
AMOR
El amor para la Rata es una relación que se debe dar desde la pasión y el compañerismo. Muy buena pareja de su pareja, la apoya y potencia en cada momento, preocupada de hacer feliz a la persona amada. Apasionada y cómplice, para seducirla y enamorarla es importante demostrarle inteligencia, pero también sorprenderla con detalles. Ella necesita sentirse correspondida y saber que hay un proyecto de vida juntos, así se entregará y pondrá todo de su parte para que la relación resulte. Como buena Rata, le gusta vivir en clanes, y saber que su pareja será parte de su vida personal y su familia es importante. Es un tanto controladora, y si siente dudas se pondrá celosa y posesiva.
Para pareja es más compatible con el Buey, pero también se lleva muy bien con el Dragón y el Mono. Podría resultar con el Perro y el Chancho.
TRABAJO
La mezcla de inteligencia y perseverancia la hacen una persona trabajólica y esforzada, que se esmerará en cada cosa que haga, saliendo destacada en todas ellas. Muy pragmática y creativa, siempre tendrá alguna idea novedosa y aplicable para realizar en su área de trabajo. Asimismo, es flexible, por lo que se puede desempeñar en distintas labores de forma exitosa. Debido a su carácter sociable, le es muy fácil trabajar con otros, incluso le agrada mucho el trabajo colectivo, donde todos colaboran y dan lo mejor de sí para lograr un objetivo mayor. Muy exigente con ella y con los demás, le cuesta mucho entender la flojera y tiende a dar consejos sin que se los pidan.
Las mejores sociedades las logra con otra Rata, Buey, Tigre, la Serpiente, el Gallo y el Chancho.
AMISTAD
Es una muy buena amiga, pues se preocupa por las personas cercanas, se fija en sus gustos e intereses y es capaz de sorprenderlas con cada detalle que tiene hacia ellas. También es muy leal, y estará junto a sus amistades en las buenas y en las malas, apoyándolas con sus consejos y su compañía.
Buenas amistades las logra con el Buey, el Conejo, el Tigre y la Serpiente.
¿CÓMO POTENCIAR SU PODER CREADOR?
Debido a su inteligencia, creatividad, perseverancia y astucia, las ideas fluyen en su mente y le es muy fácil buscar las mejores estrategias para llevarlas a cabo. Por esto mismo, el potencial creador fluye sin problemas, pero es importante darse el espacio para calmar su mente, conectarse con su cuerpo y con su espiritualidad. Es aconsejable que medite, haga yoga y trabaje en silenciar su mente hiperkinética, de modo que las ideas se ordenen, priorice lo más importante y pueda potenciar así lo que la haga crecer.
Asimismo, pasar tiempo con su familia y amistades es necesario, pues a la Rata la llena de energía contar con aquellos seres más cercanos a su corazón.
MENSAJE ANGÉLICO PARA LA RATA
El mensaje para la Rata es que este año su vida espiritual necesita alimento. Puede quedar atrapada en los negocios y los contactos para hacer sus emprendimientos más rápidos.
Recibirá ayuda angélica para no olvidar que existe esa chispa divina en su interior. Debe alimentar su fuego interior con disciplina; para ello, disponga de una hora especial del día para su conversación personal con los ángeles. Cuénteles bien claro sus problemas y lo que necesite de ellos. Sea constante, tal como lo es con las amistades en la tierra.
GEMA: El coral
Una gema que viene del fondo marino, se le atribuyen muchas propiedades curativas, debido a las vibraciones marinas que la enriquecen de energía positiva. Puede ayudar a disminuir el nerviosismo y las fobias.
Como es de color rojo, se asocia al primer chakra, por lo que también se relaciona con la fertilidad, la sexualidad y el placer.
CONSEJO DE LAS RUNAS
Hagalaz es la runa de la destrucción elemental. Aconseja dejar ir aquello que no está funcionando, enfriar la mente y entender que no todo está bajo nuestro control. Para alcanzar la sabiduría hay que dejar ir lo que no nos deja crecer.
CONSEJO DEL TAROT
El Diablo le aconseja a la Rata que aprenda a poner límites entre los deberes y su vida personal. En 2020 se vienen muchas oportunidades laborales, con un montón de posibilidades de crecer, avanzar y obtener más beneficios, pero debe cuidar el costo que implica todo esto. Si no pone los límites necesarios a tiempo, se sentirá prisionero de su propio sentido del deber. Hay que darle espacio al placer, pero también cuidando poner límites.
• Enero
Asumir los errores de nuestros padres puede implicar lamentaciones, pero no grandes reproches. Es preciso que se actúe con mayor resolución y energía; aunque esto puede ocasionar disgustos, al final estará libre de culpa. No cargue con culpas ancestrales.
• Febrero
Suspire y llore, pero no habrá error. Cuando las honorables intenciones son mal interpretadas, cuesta mucho conseguir la congregación, pero como la culpa no la tiene él, no será reprochado.
• Marzo
El peligro se halla lejos, debe esperar viviendo conforme a las normas ordinarias, pues solo así evitará la pérdida de las energías que necesitará en el futuro.
• Abril
Quien se precipita a la hora de actuar, al no poder cruzar el río de un salto, cae en el fango de la orilla y allí queda inmovilizado, atrayendo así la llegada de sus enemigos, que aprovecharán las circunstancias.
• Mayo
La vida le enseña cada día una lección espiritual, donde integra lo místico a lo cotidiano; ese será el gran desafío. En el amor, se vienen conquistas, coquetería, novedades y encuentros. El lenguaje que use durante este periodo ojalá sea discreto, para que sus comentarios, aunque bien intencionados, no sean malentendidos.
• Junio
Cuando nos domina la soberbia y el amor propio, se alcanza todo lo contrario de lo que deseamos, pues la gente se aleja de nosotros y nos quedamos solos.
• Julio
La unificación procede de nuestro interior. Con firmeza y corrección habrá buena fortuna. Cuando una persona comprende su auténtica naturaleza se unirá a los demás, no como servidor, sino como igual. Solo el ser que actúa con dignidad y firmeza logrará el éxito.
• Agosto
La cigüeña canta en las sombras, sus crías le siguen. Tengo una hermosa copa y la compartiré contigo. Así sucede con la respuesta de la persona de buena voluntad cuando escucha la clara expresión de la verdad.
• Septiembre
K’an: lo abismal, el agua. Tenga fe en sí mismo; si es fiel a su naturaleza todo saldrá bien, aunque la situación sea complicada. Es bueno que otros aprendan lo que está desarrollando con esta experiencia espiritual.
• Octubre
Ken: el aquietamiento, la montaña. Es el momento de esperar, de vivir sin cambios, de quietud. Las cosas hay que hacerlas en el momento adecuado para que salgan bien. Ahora es momento de no hacer nada. Observar.
• Noviembre
La plenitud surge de la unión entre la claridad y un enérgico movimiento. La sabiduría necesita complementarse con la energía. Si busca gente con la que completar su sabiduría, obtendrá el reconocimiento de sus méritos.
• Diciembre
Las fuerzas negativas afloran este mes. No es responsable de esas fuerzas, sin embargo, conviene esperar a que lleguen tiempos mejores para poder actuar.
El elemento metal otorga a las Ratas una actitud automática, a veces fría, eminentemente práctica en muchos aspectos de su vida, lo que se activará en los distintos planos de su vida.
Esto se va a notar más en el terreno de los afectos, pues será un espacio para poner a prueba su capacidad de administrar bien los sentimientos e inclinaciones. Casi se podría decir que va a considerar el amor como una inversión, eligiendo cuidadosamente a las personas con las que compartirá su espacio y energía. Al mostrarse tan selectiva, la Rata será capaz de perseverar en pocas, pero intensas relaciones, así como también podrá formalizar las que estime conveniente. Las Ratas que estén en busca de una persona especial con la que seguir en la vida aumentarán sus exigencias, reduciendo así las posibilidades de encontrar al candidato perfecto. Con frecuencia caerá en errores de percepción, creyendo en actitudes que no son lo que parecen, y esto puede conducir a conflictos que se solucionarán gracias a su agudeza y tesón. Durante su propio año, la Ratita debe cambiar de óptica respecto a las relaciones afectivas, tanto amorosas como familiares, pues estas requieren de una mirada más amorosa, positiva, tolerante y flexible.
Continuando con la forma en que la Rata se relaciona con el mundo que la rodea, hay un aumento en las interacciones sociales, pero con menos profundidad. Lo mismo ocurre con aquellas personas que forman su núcleo familiar; esta reducción de contactos lleva a una limitada oferta de oportunidades. La Rata se caracteriza por utilizar sus redes de contactos para avanzar en la vida; verá cómo esta posibilidad se ve reducida. Por ello, debe utilizar cada una de las ofertas que reciba para sacar partido a su propio año.
En el plano financiero debe mantenerse centrada y en calma. Durante este año va a avanzar gracias a sí misma, tendrá dinero suficiente para todo, pero no para derrochar. Nada de actitudes excéntricas, se recomienda prudencia y sobriedad. Gran parte de sus recursos materiales estarán destinados a mejorar su hogar y la vida de quienes componen su núcleo familiar. La Rata es previsora y gusta de la buena vida, por lo que va a estar guardando para el futuro. Debe estar atenta a que, si bien el dinero ayuda a la felicidad, no llega con esta de la mano, por eso se recomienda no estar dispuestas a todo por el dinero, sino ponerse límites para así evitar problemas.
En su año, la Rata desarrollará nuevas habilidades para destacar en el plano laboral; sabe que es necesario y sabe cómo hacerlo. Asimismo, recibirá reconocimiento y alcanzará la estabilidad laboral que es tan necesaria para los roedores. Estará proclive a desarrollar adicción al trabajo como forma de escapar de algunos problemas provenientes de otras áreas de su vida, por eso, el mejor consejo es que cuide el equilibrio, que es muy necesario para ella.
Durante este año, que es el tiempo de su reinado, la Rata de metal irá directo al grano, pues no hay tiempo para perder ni para distraerse en asuntos que no son de importancia.
Al revisar su estado financiero, hay buenos aspectos que facilitan la administración sabia y oportuna de los recursos materiales. Además, siempre estará atenta a dedicar parte de sus ingresos al ahorro, lo que será muy beneficioso. Durante estos meses, la Rata de metal no va a perder el sueño por temas financieros; más bien va a mantenerse centrada, sabiendo que lo que necesite en materia de dinero va a llegar a sus manos.
A pesar de que es un animal naturalmente sociable, este año muchas de sus relaciones carecerán de la profundidad que le gusta, por lo que el amor de pareja lo vivirá con alguien que ya está a su lado, que conoce sus gustos y que no le exige. Para aquellas Ratas de metal que están sin pareja, su año le recomienda abrirse a nuevos encuentros, invitaciones y a compartir con personas afines a sus intereses.
En el tema laboral, la metálica Ratita sabe estar bien ubicada, conoce su espacio más favorable y dónde situarse para sacar provecho a sus posibilidades. Durante su año, usará su desarrollo profesional para tener una base para dar cumplimiento a las responsabilidades que tiene con su familia. Asimismo, está dispuesta a correr riesgos para tener estabilidad laboral, y este año lo hará observando bien las señales que le indiquen el camino a seguir. Debe tener en cuenta que el progreso es más fácil en grupo que de forma solitaria. Al estar con personas con las que pueda potenciar sus habilidades será una gran posibilidad de mejorar laboralmente.
En estos meses que se avecinan, la Rata de agua tendrá que tomar decisiones importantes. Hay temas básicos para su bienestar material y mental que deben ser solucionados, pues, gracias a la abundancia de oportunidades que trae el año, esta Rata podrá tomar las opciones más convenientes, estando siempre atenta a la oportunidad de evolucionar como persona.
Uno de los aspectos más relevantes es la posibilidad de reducir riesgos en el área de las finanzas, el trabajo y su vida personal. Al tomar en cuenta que las decisiones pactadas en el año de la Rata tendrán consecuencias durante todo el ciclo que comienza, la Rata de agua será muy cuidadosa con los pasos que dé. Las finanzas se aspectan estables, el flujo económico es continuo y favorable, y cada esfuerzo se verá recompensado con una mejora notoria en su estilo de vida. Es necesario recordarle que es una excelente administradora de sus recursos económicos y que en estos meses será importante darle un espacio privilegiado al ahorro.
Para la Rata de agua, el mayor refugio es el hogar, por lo que dedicará tiempo y energía a mejorar las condiciones de sus seres queridos. Experta en manejarse en los asuntos prácticos, evitará que su familia sufra escasez y estará contenta con la abundancia y prosperidad que podrá brindar a sus seres queridos.
Su excelente intuición será su mejor aliada este año, y la Rata de agua la aplicará en el ambiente laboral, buscando el ambiente más propicio para desarrollar sus talentos y habilidades. Gracias a lo anterior, las oportunidades van a crecer notablemente, y recibirá ofertas de trabajo e invitaciones a integrar equipos de investigación.
Hay buenas noticias para las Ratas de agua que andan en busca de una pareja, pues este año podrán encontrar a aquella persona que llene su larga lista de exigencias al interactuar socialmente. Durante estos meses no se sentirá sola, pues cada día disfruta más de su propia compañía.
La Rata de madera emprenderá un camino lleno de paradas y detenciones para reflexionar sobre los pasos que va dando durante el reinado de su hermana de metal. Por lo mismo, será frecuente sentirse presa de las dudas frente a las alternativas que encuentra en su vida.
En todas las actividades que enfrente, existe la posibilidad de que se aburra rápidamente, que pierda el interés y que la pasión por estas actividades se reduzca al mínimo. Sin embargo, al reencontrar su motivación la pasión se encenderá en su interior, dedicándose por entero a esta actividad, hasta que aparezca una nueva distracción.
Un flujo continuo va a mantener estables sus finanzas, pero la Rata de madera es propensa a gastos impulsivos, sobre todo cuando se encuentra en compañía de amistades o seres queridos, ya que por su interés en agradarlos o presumir tiende a sobrepasar su presupuesto. Para cuidar su bolsillo, se recomienda prudencia.
Las Ratas de madera que se encuentren en una relación de pareja, estarán tranquilas, sin alteraciones emocionales, con sus sentimientos estables y disfrutando del amor. Aquellas que esperan que llegue la persona que cumple con sus ideales, deben trabajan en el equilibrio emocional, para así recibir a esta con un mínimo de expectativas.
En el plano laboral, esta Ratita experimentará dudas respecto a su vocación. En ese caso, es necesario buscar la ayuda de quien pueda iluminar su camino y le pueda mostrar su futuro de acuerdo con las decisiones que toma. Las Ratas de madera que están contentas con su vida laboral buscarán la forma de perfeccionarse y especializarse en su tarea. Esta Rata se caracteriza por ser un buen colega y empleado, dispuesto a seguir órdenes razonables y formar parte activa en equipos exitosos; por ello, estará muy demandada su participación en el año de la Rata de metal.
La Rata de fuego es un animal que tiende a dominar a quienes la rodean, por lo que debe cuidarse mucho de esta característica de su personalidad en las relaciones personales y de trabajo. Asimismo, es un año de cosecha para la Rata de fuego. El esfuerzo que ha desarrollado en el ciclo anterior la sitúa en un terreno favorable para disfrutar de los frutos, no solo materiales, sino sociales y sentimentales.
En el plano financiero, la Rata de fuego estará muy favorecida, pues las oportunidades abundan y, gracias a la madurez que ha alcanzado en el manejo del dinero, obtendrá importantes victorias. Junto con lo anterior, debe estar atenta a formalidades y documentos que son parte importante de toda negociación, preocupándose de no dejar cabos sueltos que puedan afectar el resultado.
Esta Rata es sincera en su actuar, lo que se notará especialmente en el trabajo, donde va a emitir sus opiniones en forma oportuna y acertada, alcanzando un lugar destacado entre sus colegas. El uso del tiempo será un gran aprendizaje en estos meses, pues es necesario concentrarse sin caer en distracciones y emplear correctamente los momentos de trabajo y de descanso. Los tiempos de trabajo compartidos con personas de intereses afines son los mejores para la Rata de fuego, ya que ahí puede aplicar su intensidad, inspirando a los demás y logrando precipitar buenas ideas en estupendos resultados.
La Rata de fuego estará buscando a aquella persona que refleje sus gustos, intereses y afinidades en lo sentimental. Quienes están en busca del amor harían bien en cambiar de ambientes, conociendo a otro tipo de personas y saliendo de los lugares y grupos habituales; de este modo, podrán tomar en cuenta a personas que no hayan estado en su lista de preferencias.
Este será un año exigente para la Ratita de fuego, pero gracias a su perseverancia sabrá salir adelante en cualquier área y logrará tener un gran año.
La tarea más importante para esta Rata es unir los aspectos dispersos en su vida en un panorama fluido que le permita transitar por los distintos lugares de su vida, corrigiendo lo erróneo y fortaleciendo lo que está equilibrado.
El plano sentimental estará muy unido a los contactos que tenga con las personas que la rodean. Consciente de su atractivo y magnetismo, la Rata de tierra ofrecerá estabilidad y una buena vida a quienes deseen estar a su lado. Debe cuidarse de aquellas personas que puedan sentirse celosas de lo que ha logrado; por eso, se recomienda que sus relaciones amorosas las viva en su privacidad, lejos de influencias externas.